邦訳版ICRP刊行物

ICRP出版物の日本語への翻訳プロジェクトに協力頂いている日本の組織の皆様に、ICRPは心から感謝を申し上げます。このプロジェクトを長期間に渡って継続頂いた日本アイソトープ協会、そして現在は原子力規制庁のおかげで、ICRP出版物の日本語訳は無料でダウンロード頂けます。

ICRPもまた、ICRPの年報(Annals of the ICRP)を英語以外の言語に翻訳頂き、これらの翻訳を無料で配布して頂き、世界各国で利用頂くことを願っております。これまでに日本語に翻訳されたICRP刊行物は以下のとおりです。ICRPは、これらの出版物の日本語翻訳版が、多くの日本人の方々にとって有益なものとなることを心から望んでいます。

 

ICRP出版物の日本語訳一覧: